Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сержант Дънлоп се интересуваше от всичко, което казвах.
Bosnian[bs]
A vodnika Danlopa je interesovala svaka moja reč o tebi.
Czech[cs]
A seržant Dunlop se zajímal o vše co jsem řekl.
German[de]
Und Sergeant Dunlop war sehr interessiert an allem, was ich ihm erzählte.
Greek[el]
Και ο λοχίας Ντανλοπ ενδιαφερόταν για όλα μπορώ να πω.
English[en]
And the Sergeant Dunlop is interested in everything I had to say.
Spanish[es]
Y el Sargento Dunlop se interesaba en todo lo que le decía.
Hebrew[he]
שמעתי עלייך הרבה וסמל דאנלופ רצה לשמוע כל מה שהיה לי לומר.
Portuguese[pt]
E o Sargento Dunlop se interessava em tudo o que eu dizia.
Romanian[ro]
Si Sergentul Dunlop era interesat in orice aveam eu de zis.
Turkish[tr]
Ayrıca Sergeant Dunlop, anlattığım her şeyi ilgiyle dinliyordu.