Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно дейност: Аквакултура и преработка и пускане на пазара на едро на продукти от риболов и аквакултури.
Czech[cs]
Dotčená činnost: Akvakultura a zpracování produktů rybolovu a akvakultury a jejich velkoobchodní prodej.
Danish[da]
Aktivitet: Akvakultur og forarbejdning og afsætning i engrosleddet af fiskevarer og akvakulturprodukter.
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Aquakultur, Verarbeitung und Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur im Großhandel.
Greek[el]
Σχετική δραστηριότητα: Η υδατοκαλλιέργεια και η μεταποίηση και χονδρική εμπορία προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας.
English[en]
Activity concerned: Aquaculture and the processing and wholesale marketing of fishery and aquaculture products.
Spanish[es]
Actividad de que se trata: Acuicultura y Transformación y Comercialización al mayor de los Productos de la Pesca y la Acuicultura.
Estonian[et]
Asjaomane tegevusala: vesiviljelus ning kalandus- ja vesiviljelustoodete töötlemine ja hulgimüük.
Finnish[fi]
Asianomainen toiminta: Vesiviljely sekä kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostaminen ja saattaminen tukkumarkkinoille
French[fr]
Activité concernée: Aquaculture, transformation et commercialisation en gros des produits de la pêche et de l’aquaculture.
Hungarian[hu]
Az érintett tevékenység: Az akvakultúra, valamint a halászati és az akvakultúra-termékek feldolgozása és nagykereskedelmi forgalmazása
Italian[it]
Attività interessata: Acquacoltura nonché la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti della pesca e dell’acquacoltura.
Lithuanian[lt]
Remiama veikla: Akvakultūra ir žuvininkystės bei akvakultūros produktų perdirbimas ir didmeninis pardavimas
Latvian[lv]
Attiecīgā darbība: akvakultūras reklāma un zvejniecības un akvakultūras produktu apstrāde un vairumtirdzniecība.
Maltese[mt]
Attività konċernata: L-akwakultura u l-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni bl-ingrossa tas-sajd u l-prodotti tal-akwakultura.
Dutch[nl]
Betrokken activiteit: Aquacultuur en verwerking en afzet (groothandel) van visserijproducten en producten van de aquacultuur
Polish[pl]
Przedmiotowa działalność: Akwakultura oraz przetwórstwo i wprowadzanie do obrotu produktów rybołówstwa i akwakultury.
Portuguese[pt]
Atividades em causa: Aquicultura e transformação e comercialização por grosso dos produtos da pesca e da aquicultura.
Romanian[ro]
Activitatea vizată: Acvacultura și prelucrarea și comercializarea cu ridicata a produselor pescărești și de acvacultură.
Slovak[sk]
Príslušná činnosť: akvakultúra a spracovanie a uvádzanie produktov rybolovu a akvakultúry na trh.
Slovenian[sl]
Zadevna dejavnost: Akvakultura ter predelava in grosistično trženje ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture.
Swedish[sv]
Berörd(a) sektor(er): Vattenbruk och beredning och saluföring i grossistledet av fiskeri- och vattenbruksprodukter.