Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنا والطاقم نمر بمشاكل عديده ونحن بحاجه لمساعدتك
Bulgarian[bg]
Екипажът и аз имаме големи неприятности, нуждаем се от твоята помощ
Finnish[fi]
Miehistö ja minä tarvitsemme apuasi
Norwegian[nb]
Besetningen og jeg trenger deg
Polish[pl]
Moja załoga i ja wpadliśmy w kłopoty, i potrzebujemy twojej pomocy
Portuguese[pt]
A tripulação e eu estamos numa enrascada, e precisamos da tua ajuda
Serbian[sr]
S posadom smo u teškoćama, treba nam tvoja pomoć
Turkish[tr]
Mürettebat' ın ve benim başım dert' te ve yardımına ihtiyacımız var