Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
snaze o účelnost nákladů a udržitelnost výsledků při koncipování a plánování intervencí
German[de]
die Maßnahmen unter dem Gesichtspunkt der Kosteneffizienz und der nachhaltigen Wirkung konzipiert und geplant werden
English[en]
the pursuit of cost-effectiveness and sustainable impact in the design and planning of interventions
Spanish[es]
programar y planificar las intervenciones para obtener una buena relación coste-eficacia y unas repercusiones sostenibles
Estonian[et]
tasuvuse ja jätkusuutliku mõju taotlemine sekkumistegevuste väljatöötamisel ja kavandamisel
French[fr]
à un effort pour tendre à un impact économiquement rentable et durable lors de la conception et de la planification des interventions
Hungarian[hu]
a beavatkozások tervezésénél és ütemezésénél a költséghatékonyságra és a fenntartható hatásra való törekvés
Italian[it]
programmare gli interventi in modo da ottenere un buon rapporto qualità-prezzo e un impatto sostenibile
Lithuanian[lt]
intervencijų kūrimo ir planavimo ekonominį efektyvumą ir tvarumą
Latvian[lv]
intervences pasākumu koncepcija un plānošana, nodrošinot izmaksu efektivitāti un ilgtspējīgu ietekmi
Maltese[mt]
ċ) l-insegwiment ta’ effikaċità ekonomika u impatt sosteniblli fid-disinn u ppjanar ta’ interventi
Polish[pl]
starania o efektywność pod względem kosztów oraz zrównoważony wpływ opracowywania i planowania interwencji
Portuguese[pt]
Conceber e programar as intervenções de forma a obter uma boa relação custo-eficácia e um impacto sustentável
Slovak[sk]
sledovaniu nákladovosti a vplyvu udržateľnosti pri navrhovaní a plánovaní intervencií
Slovenian[sl]
ukrepi stroškovne učinkovitosti in trajnostnega razvoja pri oblikovanju in načrtovanju ukrepov