Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Kombinace rifampicinu s přípravkem CRIXIVAN podávaná současně s nízkou dávkou ritonaviru i bez něj je kontraindikována (viz bod
Greek[el]
Ο συνδυασμός ριφαμπικίνης και CRIXIVAN με ταυτόχρονη χορήγηση μικρής δόσης ριτοναβίρης αντενδείκνυται (βλέπε παράγραφο
English[en]
The combination of rifampicin and CRIXIVAN with concomitant low-dose ritonavir is contraindicated (see section
Spanish[es]
Está contraindicada la combinación de rifampicina y CRIXIVAN, con dosis bajas de ritonavir concomitante (ver sección
Estonian[et]
Rifampitsiini kombineerimine CRIXIVAN’ iga, mida kasutatakse koos väikeses annuses ritonaviiriga, on vastunäidustatud (vt lõik
Finnish[fi]
Rifampisiinin käyttö yhdessä Crixivanin ja pieniannoksisen ritonaviirin kanssa on vasta-aiheista (ks. kohta
French[fr]
L' utilisation concomitante de rifampicine et de CRIXIVAN, en association avec une faible dose de ritonavir, est contre-indiquée (voir rubrique
Italian[it]
L' associazione di rifampicina con CRIXIVAN e ritonavir a basso dosaggio è controindicata (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Rifampicīna lietošana kopā ar CRIXIVAN un vienlaikus ar mazām ritonavīra devām ir kontrindicēta (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Il-kombinazzjoni ta ’ rifampicin u CRIXIVAN ma ’ doża baxxa ta ’ ritonavir li tingħata fl-istess ħin hija kontraindikata (ara sezzjoni
Polish[pl]
Przeciwwskazane jest stosowanie ryfampicyny razem z preparatem CRIXIVAN podawanym jednocześnie z małą dawką rytonawiru (patrz punkt
Portuguese[pt]
Está contra-indicada a administração concomitante da associação terapêutica de rifampicina e CRIXIVAN com uma dose baixa de ritonavir (ver secção
Slovak[sk]
Kombinácia rifampicínu a CRIXIVAN-u so súbežným ritonavirom v nízkych dávkach je kontraindikovaná (pozri časť
Slovenian[sl]
Kombinacija rifampicina in zdravila CRIXIVAN skupaj z nizkim odmerkom ritonavirja je kontraindicirana (glejte poglavje