Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale, vím já, jestli by nás nezabila?
Greek[el]
Που να ξέρω ότι δεν θα μας σκοτώσει;
English[en]
For all I know, she was gonna kill us.
Spanish[es]
Segun yo nos iba a matar.
Croatian[hr]
Nije me sram, mogla nas je ubiti!
Indonesian[id]
Sejauh yang kutahu, dia bisa saja membunuh kita.
Italian[it]
Per quanto ne so poteva ucciderci.
Dutch[nl]
Zover ik kon weten, zou ze ons hebben vermoord.
Portuguese[pt]
Pelo que sei, ela poderia nos matar.
Romanian[ro]
Din câte ştiu eu, era aproape să ne omoare.
Slovenian[sl]
Kolikor sem vedela, naju je nameravala ubiti.