Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والواقع أن عمل فريق الخبراء أثمر، إذ بدأت حكومات وكيانات أخرى تركز على ما يمكن عمله لتحسين إنفاذ الجزاءات واحتواء الانتهاكات القائمة
English[en]
Already, the work of the Panel of Experts has borne fruit as Governments and other entities have begun to focus on what can be done to improve the enforcement of sanctions and to curtail existing violations
Spanish[es]
Ya la labor de dicho Grupo ha fructificado, puesto que los Gobiernos y otras entidades han comenzado a centrar su atención en lo que es posible hacer para mejorar la aplicación de las sanciones y reducir las violaciones existentes
French[fr]
Le travail du Groupe d'experts a déjà porté fruit dans la mesure où d'autres gouvernements et entités ont commencé à s'intéresser à la question de savoir ce qu'il est possible de faire pour améliorer l'application des sanctions et restreindre les violations en cours
Russian[ru]
Работа этой Группы экспертов уже принесла плоды, поскольку правительства и негосударственные субъекты начали фокусировать свое внимание на том, что может быть сделано в плане совершенствования механизмов обеспечения соблюдения санкций и пресечения имеющих место нарушений
Chinese[zh]
专家小组的工作已经产生了结果,各国政府和其他实体已开始侧重可以采取哪些措施,更好地强制执行制裁和制止现有的违反行为。