Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Von jetzt an hängen alle immer mehr davon ab, daß jeder in der Familie das teilt, was er hat.
Greek[el]
Από εδώ κι εμπρός, εξαρτάται όλο και περισσότερο από τη διάθεσι κάθε μέλους να μοιραστή αυτά που έχει.
English[en]
From now on, it is more and more dependent on each member’s sharing what he has.
Finnish[fi]
Tästä eteenpäin se on yhä enemmän riippuvainen sitä, että kukin jäsen antaa omastaan toisille.
French[fr]
Désormais on devra compter de plus en plus sur la coopération de tous.
Italian[it]
Da ora in poi, dipenderà sempre più dal dividere ciascun familiare quello che ha.
Japanese[ja]
今後は家族の各成員が自分の持っている物を分け合う必要がしだいに大きくなります。
Korean[ko]
이제부터는 점점 더 각 성원이 가지고 있는 것을 분배하여 생활을 꾸려나가지 않을 수 없게 된다.
Norwegian[nb]
Fra nå av er den mer og mer avhengig av at alle familiemedlemmene deler det de har, med hverandre.
Dutch[nl]
Van nu af aan wordt het steeds afhankelijker van de bereidheid die elk gezinslid bezit om datgene wat hij heeft met anderen te delen.
Portuguese[pt]
De agora em diante, depende cada vez mais de que todo membro partilhe aquilo que tem.
Swedish[sv]
Från och med nu blir det mer och mer beroende av att varje familjemedlem delar med sig av vad han har.