Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا المسؤول عن العملية
Bulgarian[bg]
Това контрола на мисията ли е?
Bosnian[bs]
Je li to vođa operacije?
Czech[cs]
To je velení akce?
Greek[el]
Είσαι ο ελεγκτής της αποστολής;
English[en]
Is this Mission Controller?
Spanish[es]
¿Habla el Controlador de la Misión?
Estonian[et]
Kas räägib missiooni juht?
Persian[fa]
شما کنترل عمليات هستيد ؟
Finnish[fi]
Onko siellä tehtävän johto?
French[fr]
C'est le contrôleur?
Hebrew[he]
האם זה מנהל המשימה?
Indonesian[id]
Ini pimpinan Misi bicara?
Italian[it]
E'una missione di controllo?
Macedonian[mk]
Дали е тоа контролорот на мисијата?
Malay[ms]
Apakah ini pengendali misi?
Dutch[nl]
Is dit de missieleider?
Polish[pl]
Czy to koordynator misji?
Portuguese[pt]
É o controlador da missão?
Romanian[ro]
Vorbesc cu controlorul misiunii?
Albanian[sq]
Po flas me drejtuesin e misionit?
Serbian[sr]
Да ли је то контролор мисије?
Turkish[tr]
Siz görev koordinatörü müsünüz?
Vietnamese[vi]
Nhiệm vụ này kiểm soát à?