Besonderhede van voorbeeld: -8854162761610368688

German

Deshalb möchte die CO persönlich sichergehen, dass wir die Kupferlegierungen unser Waffen überprüfen.

Greek

Γι'αυτό η διοίκηση θέλει να ελέγξουμε τα όπλα μας.

English

So the C.O. personally wants to make sure we brass-check our weapons.

Estonian

Niiet vastutav ohvitser tahab isiklikult veenduda, et meie relvadele on ohutuskontroll tehtud.

Persian

مي خواد که ما C.O. پس شخصاً به اسلحه ها رسيدگي کنيم.

Finnish

Joten päällikkö ehdottomasti haluaa, että huomioimme aseen käyttömme.

French

Le commandant demande à ce qu'on vérifie nos armes.

Italian

Percio'l'ufficiale comandante vuole assicurarsi che controlliamo a fondo le nostre armi.

Dutch

Dus de leidinggevende officier wil dat we onze wapens controleren.

Polish

Oficer dowodzący chce mieć pewność, że dokładnie sprawdzimy naszą broń.

Portuguese

Então o próprio Comandante quer que verifiquemos as nossas armas.

Romanian

Si Comandatul sef vrea sa se asigure personal ca ne verificam bine armele.

Russian

Поэтому командир штаба лично просил меня чтобы вы дважды проверили ваше оружие перед выстрелом.

Swedish

Så C.O. vill personligen vara säker på att vi kontrollerar våra vapen.

Turkish

Tabur komutanı herkesin silahlarını kontrol etmesini emretti.