Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
То се вписва в рамката на плана за действие на ЕС относно прилагането на законодателството в областта на горите, управлението и търговията (FLEGT).
Czech[cs]
Je v souladu s akčním plánem EU k prosazování práva, správy a obchodu v oblasti lesnictví (anglicky FLEGT).
Danish[da]
Aftalen er en del af EU's handlingsplan for retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet (FLEGT).
German[de]
Es geht auf den EU-Aktionsplan „Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor (FLEGT)“ zurück.
Greek[el]
Εντάσσεται στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης της ΕΕ για την εφαρμογή της δασικής νομοθεσίας, της διακυβέρνησης και των εμπορικών συναλλαγών (στα αγγλικά FLEGT).
English[en]
It is part of the EU Action Plan on Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT).
Spanish[es]
Se inscribe en el marco del Plan de Acción de la UE sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales (FLEGT en inglés).
Estonian[et]
Leping sõlmiti metsaõigusnormide täitmise järelevalvet, metsahaldust ja puidukaubandust (inglise keeles Forest Law Enforcement, Governance and Trade – FLEGT) käsitleva ELi tegevuskava raames.
Finnish[fi]
Se on osa metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puukauppaa koskevaa Euroopan unionin toimintasuunnitelmaa (FLEGT).
French[fr]
Il s'inscrit dans le cadre du plan d'action de l'UE sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT en anglais).
Hungarian[hu]
A megállapodás az EU az erdészeti jogszabályok végrehajtására, az erdészeti irányításra és a fatermékek kereskedelmére vonatkozó cselekvési tervéről szóló tájékoztató feljegyzés (angol rövidítése: FLEGT) keretében jött létre.
Italian[it]
Esso si inserisce nel contesto del piano d'azione dell'UE sull'applicazione delle normative forestali, la governance e gli scambi commerciali (FLEGT in inglese).
Latvian[lv]
Tas notika saskaņā ar ES Rīcības plānu meža tiesību aktu ieviešanai, pārvaldībai un tirdzniecībai (angļu valodā FLEGT).
Dutch[nl]
De overeenkomst sluit aan bij het EU-actieplan voor wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (FLEGT).
Portuguese[pt]
Inscreve-se no âmbito do Plano de Acção da UE relativo à aplicação da legislação, à governação e ao comércio no sector florestal (FLEGT, na sigla em inglês).
Romanian[ro]
Acordul se înscrie în cadrul planului de acțiune al UE privind aplicarea legislației, guvernanța și schimburile comerciale în domeniul forestier (FLEGT).
Slovak[sk]
Je súčasťou akčného plánu EÚ pre vynútiteľnosť práva, správu a obchod v lesnom hospodárstve (anglicky FLEGT).
Swedish[sv]
Det ingår i EU-handlingsplanen för skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog (Flegt på engelska).