Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако греша и той се върне, излай ми.
Greek[el]
Αν κάνω λάθος και επιστρέψει αυτός... θα γαυγίσεις.
English[en]
If I'm wrong and he comes back, you give a bark.
Hebrew[he]
אם אני טועה והוא יחזור, תנבחי, מובן?
Croatian[hr]
Ako sam pogriješio i on se vrati, ti zalaj.
Italian[it]
Se mi sbaglio e lui torna, abbaia.
Macedonian[mk]
Ако грешам и тој се врати, лај ми.
Norwegian[nb]
Kommer han tilbake, bjeffer du.
Dutch[nl]
Als ik mis ben en hij komt terug, blaf je.
Polish[pl]
Jak wróci, zaszczekaj, dobra?
Portuguese[pt]
Se estiver enganado e ele voltar, ladra.
Romanian[ro]
Dacă mă înşel şi se întoarce între timp, latră.
Slovenian[sl]
Če se vrne, zalajaj.
Serbian[sr]
Ako nisam u pravu i ona se vrati, ti zalaj.
Swedish[sv]
Skäll om han kommer tillbaka.