Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще поканя разярена стоножка да ме ухапе.
Czech[cs]
Chystám se pozvat velmi naštvanou stonožku aby mě kousla.
Greek[el]
Θα προσκαλέσω ένα πολύ νευριασμένο Κεντίποδο να με δαγκώσει.
English[en]
I'm going to invite a very angry centipede to bite me.
Spanish[es]
Voy a dejar que un furioso ciempiés me muerda.
Estonian[et]
Lähen ja lasen end vihasel sajajalgsel hammustada.
Finnish[fi]
Aion houkutella vihaisen tuhatjalkaisen puremaan minua.
Hebrew[he]
אזמין מרבה רגליים מאוד עצבני להכיש אותי.
Croatian[hr]
Natjerat ću veoma ljutu stonogu da me ugrizne.
Italian[it]
Sto per invitare un centopiedi molto arrabbiato a mordermi.
Dutch[nl]
Ik ga een hele boze duizendpoot uitnodigen om mij te bijten.
Polish[pl]
Chcę, żeby bardzo zły wij mnie ukąsił.
Portuguese[pt]
Vou convidar uma centopeia bastante má, para me morder.
Romanian[ro]
O să invit un miriapod flămând să mă muşte.
Serbian[sr]
Pozvaću razjarenu stonogu da me ugrize.
Swedish[sv]
Jag ska be en arg tusenfoting bita mig.