Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тези изменения са свързани с промените в националното законодателство и националната нормативна уредба.
Czech[cs]
Tyto změny souvisejí se změnami vnitrostátních právních a správních předpisů.
Danish[da]
Disse ændringer hænger sammen med udviklingen i den nationale lovgivning.
German[de]
Für diesbezügliche Änderungen sind die Entwicklungen der Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Frankreich maßgeblich.
Greek[el]
Οι τροποποιήσεις αυτές συνδέονται με τις εθνικές νομοθετικές και ρυθμιστικές εξελίξεις.
English[en]
These amendments are linked to changes in national rules and legislation.
Spanish[es]
Estas modificaciones están vinculadas a la evolución legislativa y normativa nacional.
Estonian[et]
Muudatused on seotud riiklike õigusaktide ja eeskirjade muutmisega.
Finnish[fi]
Muutokset liittyvät kansallisen lainsäädännön ja sääntelyn muutoksiin.
French[fr]
Ces modifications sont liées aux évolutions législatives et réglementaires nationales.
Croatian[hr]
Te su izmjene povezane s promjenama nacionalnih propisa.
Hungarian[hu]
Ezek a módosítások a nemzeti jogszabályok és rendelkezések változásával függnek össze.
Italian[it]
Tali modifiche sono legate agli sviluppi legislativi e regolamentari nazionali.
Lithuanian[lt]
Šis pakeitimas susijęs su nacionalinės teisės aktų ir taisyklių pasikeitimais.
Latvian[lv]
Šie grozījumi ir saistīti ar izmaiņām valsts administratīvajos un normatīvajos aktos.
Maltese[mt]
Dawn il-bidliet huma marbuta ma’ żviluppi leġiżlattivi u regolatorji nazzjonali.
Dutch[nl]
Deze wijzigingen hangen samen met veranderingen in de nationale wet- en regelgeving.
Polish[pl]
Zmiany te są związane ze zmianami w krajowych przepisach ustawowych i wykonawczych.
Portuguese[pt]
Estas alterações prendem-se com a evolução legislativa e regulamentar nacional.
Romanian[ro]
Aceste modificări sunt legate de evoluțiile legislației și ale reglementărilor naționale.
Slovak[sk]
Tieto zmeny súvisia so zmenami vnútroštátnych zákonov a iných právnych predpisov.
Slovenian[sl]
Te spremembe so povezane s spremembami nacionalnih zakonov in predpisov.
Swedish[sv]
Dessa ändringar är kopplade till ändringar av nationella lagar och regler.