Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kde je můj hnědý cukřík?
English[en]
Where'd I put my brown sugar?
Spanish[es]
¿Dónde pongo mi azúcar morena?
French[fr]
Où ai-je mis mon sucre brun?
Hebrew[he]
איפה הסוכר החום שלי?
Croatian[hr]
Gde sam stavila braon šećer?
Hungarian[hu]
Hová tettem a barnacukrot?
Dutch[nl]
Waar is de bruine suiker?
Polish[pl]
Gdzie jest mój brązowy cukier?
Portuguese[pt]
Onde é que puseram o meu açúcar moscavado?
Romanian[ro]
Unde mi-am pus zahărul brun?
Russian[ru]
Куда я подевала коричневый сахарок?
Slovenian[sl]
Kam sem dala rjav sladkor?
Serbian[sr]
Gde sam stavila braon šećer?
Swedish[sv]
Var är mitt farinsocker?
Turkish[tr]
Esmer şekeri nereye koymuştum?