Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم تنظف أسنانك بعد، لم تغسل ملابسك بعد، وبما لا يدع مجالا للشك، لم تسقي نباتاتك.
German[de]
Sie haben Sie sich dann noch nicht die Zähne geputzt, keine Wäsche gewaschen, und definitiv noch keine Pflanzen gegossen.
Greek[el]
Δεν έχετε ακόμα βουρτσίσει τα δόντια σας, δεν έχετε βάλει πλυντήριο, και σίγουρα δεν έχετε ποτίσει τα φυτά σας.
English[en]
You still didn't brush your teeth, you didn't do laundry, and you definitely didn't water your plants.
Spanish[es]
Todavía no se han lavado los dientes, no han lavado la ropa y, definitivamente, no han regado las plantas.
Persian[fa]
اما هنوز دندان هایت را مسواک نزدهای، رختهای چرک را نشستهای، و قطعا گلوگیاهانت را آب ندادهای.
French[fr]
Vous n'avez pas encore lavé vos dents, pas encore fait la lessive et encore moins arrosé vos plantes.
Italian[it]
Non avete ancora spazzolato i denti, non avete fatto una lavatrice, e di certo non avete innaffiato le vostre piante.
Japanese[ja]
しかし 歯は磨けないし 洗濯もできない 当然 植物に水を与えることも できません
Korean[ko]
그러나 여러분은 양치를 하지 못하고 빨래를 할 수도 없습니다. 그리고 식물에 물을 줄 수도 없죠.
Portuguese[pt]
Sem ter lavado os dentes, sem lavar a roupa, e definitivamente sem regar as plantas.
Romanian[ro]
Încă nu te-ai spălat pe dinți, nu ai spălat rufe, și cu siguranță, nu ți-ai udat plantele.
Russian[ru]
Ты всё ещё не почистил зубы, не постирал свои вещи, и ты определённо не полил растения.
Turkish[tr]
Hâlâ dişlerinizi fırçalamadınız, çamaşır yıkamadınız, çiçeklerinizi sulayamadınız.
Ukrainian[uk]
Ви не зможете почистити зуби, випрати одяг, і вже точно ви не поллєте квіти.
Chinese[zh]
你還沒有刷牙、 你還沒有洗衣服, 你肯定也還沒有給植物澆水。