Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
уведомяване на членовете на колегията за преструктуриране за взетото съвместно решение.
Czech[cs]
sdělení výsledku společného rozhodnutí členům kolegia k řešení krize.
Danish[da]
medlemmerne af afviklingskollegiet underrettes om resultatet af den fælles afgørelse.
German[de]
Information der Mitglieder des Abwicklungskollegiums über die Ergebnisse der gemeinsamen Entscheidung.
Greek[el]
κοινοποίηση του αποτελέσματος της κοινής απόφασης στα μέλη του σώματος εξυγίανσης.
English[en]
communication of the outcome of the joint decision to the resolution college members.
Spanish[es]
comunicación del resultado de la decisión conjunta a los miembros del colegio de autoridades de resolución.
Estonian[et]
ühisotsuse tulemused teatatakse kriisilahenduse kolleegiumi liikmetele.
Finnish[fi]
yhteisen päätöksen tulokset annetaan kriisinratkaisukollegion jäsenille tiedoksi.
French[fr]
la communication du résultat de la décision commune aux membres du collège d'autorités de résolution.
Croatian[hr]
obavješćivanje članova sanacijskog kolegija o ishodu zajedničke odluke.
Hungarian[hu]
az együttes határozat eredményének közlése a szanálási kollégium tagjaival.
Italian[it]
comunicazione dell'esito della decisione congiunta ai membri del collegio di risoluzione.
Lithuanian[lt]
bendro sprendimo rezultatai perduodami pertvarkymo kolegijos nariams.
Latvian[lv]
par kopīgā lēmuma rezultātu paziņo noregulējuma kolēģijas locekļiem.
Maltese[mt]
il-komunikazzjoni tal-eżitu tad-deċiżjoni konġunta lill-membri tal-kulleġġ ta' riżoluzzjoni.
Dutch[nl]
mededeling van het resultaat van het gezamenlijk besluit aan de leden van het afwikkelingscollege.
Polish[pl]
przekazanie wyników wspólnej decyzji członkom kolegium ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.
Portuguese[pt]
Comunicação do resultado da decisão conjunta aos membros do colégio de resolução.
Romanian[ro]
comunicarea rezultatelor deciziei comune către membrii colegiului de rezoluție.
Slovak[sk]
oznamovanie výsledku spoločného rozhodnutia členom kolégia pre riešenie krízových situácií.
Slovenian[sl]
sporočanje rezultata skupne odločitve članom kolegija za reševanje.
Swedish[sv]
Meddelande om resultatet av det gemensamma beslutet till medlemmarna i resolutionskollegiet.