Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لو اعتقدنا في أي وقتٍ أننا نستطيع إنشاء شبكة إنترنت معزولة عن الجانب المظلم للبشرية فقد كنا مخطئين.
Bulgarian[bg]
Ако някога сме си мислели, че можем да изградим интернет, изолиран от тъмната страна на човечеството, сме били в грешка.
Greek[el]
Αν σκεφτήκαμε ποτέ ότι θα μπορούσαμε να χτίσουμε ένα διαδίκτυο απομονωμένο από τη σκοτεινή πλευρά της ανθρωπότητας, κάναμε λάθος.
English[en]
If we ever thought that we could build an internet insulated from the dark side of humanity, we were wrong.
Spanish[es]
Si alguna vez pensamos que podríamos construir una Internet aislada del lado oscuro de la humanidad, estábamos equivocados.
Persian[fa]
اگر تاکنون فکر کردیم میتوانیم اینترنتی بسازیم که از سویۀ تاریک انسانیت در امان باشد، در اشتباه بودیم.
French[fr]
Si nous pensions que nous pouvions développer un internet isolé du côté obscur de l'humanité, nous avions tort.
Hungarian[hu]
Ha valaha is azt hittük, megépíthetjük az emberiség sötét oldalától elszigetelt internetet, tévedtünk.
Korean[ko]
우리가 만약 인간성의 어두운 면을 완벽 차단하는 인터넷을 개발 할 수 있다고 생각한 적이 있다면 잘못 생각한 겁니다.
Dutch[nl]
Als we ooit dachten dat we een internet konden bouwen geïsoleerd van de donkere kant van de mensheid, dan hadden we het mis.
Portuguese[pt]
Se alguma vez pensámos que era possível construir uma Internet isolada do lado negro da humanidade, estávamos enganados.
Russian[ru]
Если мы раньше думали, что сможем создать интернет, защищённый от тёмной стороны человеческой природы, — мы ошибались.
Serbian[sr]
Ako smo ikad mislili da bismo mogli da izgradimo internet izolovan od mračne strane čovečanstva, pogrešili smo.
Turkish[tr]
İnsanoğlunun karanlık yanından etkilenmeyen bir internet yaratabileceğimizi sandıysak yanıldık.
Chinese[zh]
如果我们想当然,认为能够建立一个 和人性阴暗面绝缘的网络, 那就大错特错了。