Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Danach dienten Missionare der schottisch-presbyterianischen Kirche und der römisch-katholischen Kirche als Wegbereiter für die Besiedlung durch Weiße.
English[en]
After that, the country was pioneered for white settlement by missionaries of the Scottish Presbyterian and Roman Catholic Churches.
Spanish[es]
Después de eso, misioneros de la Iglesia Presbiteriana de Escocia y la Iglesia Católica Romana sirvieron de precursores en el país para el establecimiento y colonización por los blancos.
French[fr]
Après cela, le pays fut parcouru, en vue de sa pénétration par des Blancs, par des missionnaires de l’Église presbytérienne écossaise et de l’Église catholique.
Italian[it]
Il paese fu poi esplorato da missionari delle Chiese Presbiteriana Scozzese e Cattolica Romana per stabilirvi colonie di bianchi.
Japanese[ja]
その後国土は,スコットランド長老派やローマ・カトリック教会の宣教師により白人の居住地を求めて開拓されました。
Korean[ko]
그후 그 나라는 ‘스코틀랜드’ 장로 교회 및 ‘로마 가톨릭’ 교회의 선교사들에 의해서 백인 정착지로 개척되었다.
Dutch[nl]
Daarna dienden zendelingen van de Schots-presbyteriaanse Kerk en missionarissen van de Rooms-Katholieke Kerk als wegbereiders voor de vestiging door blanken.
Portuguese[pt]
Depois disso, o país foi explorado para a colonização branca pelos missionários das Igrejas Presbiteriana Escocesa e Católica Romana.