Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg har ikke glemt faget.
German[de]
Ich habe mein Metier nicht vergessen.
Greek[el]
Δεν έχω ξεχάσει πως γίνεται..
English[en]
I haven't forgotten how it's done.
Spanish[es]
No he olvidado cómo se hace.
Finnish[fi]
En ole unohtanut.
French[fr]
Je n'ai pas oublié comment on faisait.
Hebrew[he]
לא שכחתי איך עושים זאת.
Croatian[hr]
Nisam zaboravio kako se to radi.
Hungarian[hu]
Nem felejtettem el, hogyan kell csinálni.
Indonesian[id]
Aku belum lupa bagaimana melakukan hal itu.
Italian[it]
Non ho dimenticato come si fa.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke glemt faget.
Dutch[nl]
Ik ben niet vergeten hoe het moet.
Polish[pl]
Nie, nie zapomniałem.
Portuguese[pt]
Não me esqueci como se faz.
Romanian[ro]
Nu am uitat cum se dirijează.
Slovak[sk]
Dirigovať som nezabudol.
Serbian[sr]
Nisam zaboravio kako se to radi.
Swedish[sv]
Jag har inte glömt hur man gör.
Chinese[zh]
我 沒忘記 怎 麽 指揮