Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة كاتو (الفلبين): أعربت عن تعاطف وفدها مع شعب باكستان بعد التفجيرات التي حدثت مؤخراً في كراتشي كما أعربت عن الأسى للتفجير الذي وقع في مانيلا.
Spanish[es]
La Sra. Cato (Filipinas) expresa la simpatía de la delegación de Filipinas para con el pueblo del Pakistán a raíz de los recientes atentados con bombas en Karachi y también lamenta el atentado dinamitero en Manila.
French[fr]
Mme Cato (Philippines) fait part des condoléances de sa délégation au peuple pakistanais à la suite des attentats récents de Karachi et déplore également l’attentat de Manilles.
Russian[ru]
Г-жа Като (Филиппины) выражает от имени своей делегации сочувствие народу Пакистану в связи с недавними взрывами в Карачи и сожаление в связи с взрывом в Маниле.
Chinese[zh]
Cato女士(菲律宾)说,菲律宾代表团对不久前的卡拉奇爆炸事件向巴基斯坦人民表示慰问,同时也遗憾地提到马尼拉爆炸事件。