Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Техническо съдействие, свързано с фурни, инсталации за готвене, апарати за готвене, апарати за охлаждане
Czech[cs]
Technický servis zaměřený na pece, zařízení pro vaření, přístroje pro vaření, chladicí přístroje
Danish[da]
Teknisk support i forbindelse med ovne, installationer til madlavning, apparater til madlavning, apparater til køling
German[de]
Technischer Kundendienst für Backöfen, Kochanlagen, Kochgeräte, Kühlapparate
Greek[el]
Τεχνική υποστήριξη σε σχέση με φούρνους, εγκαταστάσεις για μαγείρεμα, συσκευές μαγειρέματος, συσκευές ψύξης
English[en]
Technical assistance in relation to ovens, cooking installations, cooking apparatus, refrigerating appliances
Spanish[es]
Asistencia técnica en materia de hornos, instalaciones de cocción, aparatos de cocción, aparatos de refrigeración
Estonian[et]
Tehnoabi seoses ahjude, keedu- ja küpsetusseadmete, toiduvalmistusseadmete, jahutusseadmetega
Finnish[fi]
Uuneihin, keittolaitteistoihin, keittolaitteisiin, jäähdytyslaitteisiin liittyvä tekninen tuki
French[fr]
Assistance technique concernant des fours, installations pour la cuisson, appareils de cuisson, appareils de réfrigération
Croatian[hr]
Tehnička podrška za peći, naprave za kuhanje, uređaje za kuhanje, uređaje za hlađenje
Hungarian[hu]
Sütőkkel, tűzhelyekkel, főző berendezésekkel, hűtőberendezésekkel kapcsolatos műszaki segítségnyújtás
Italian[it]
Assistenza tecnica relativa a forni, impianti per la cottura, apparecchi per la cottura, apparecchi per la refrigerazione
Lithuanian[lt]
Techninės pagalbos paslaugos, susijusios su krosnimis, maisto ruošimo įrenginiais, maisto ruošimo aparatais, šaldomaisiais aparatais
Latvian[lv]
Tehniskā palīdzība krāsnīm, ēdiena gatavošanas iekārtām un dzesēšanas iekārtām
Maltese[mt]
Assistenza teknika relatata ma' fran, installazzjonijiet għat-tisjir, apparat għat-tisjir, apparat ta' tkessiħ
Dutch[nl]
Technische bijstand met betrekking tot ovens, kookinstallaties, kookapparaten, koelapparaten
Polish[pl]
Wsparcie techniczne w zakresie pieców, instalacji do gotowania, urządzeń do gotowania, urządzeń chłodniczych
Portuguese[pt]
Assistência técnica relacionada com fornos, sistemas de cozedura, aparelhos para cozedura, aparelhos para refrigeração
Romanian[ro]
Asistenţă tehnică pentru cuptoare, instalaţii de gătit, aparate de gătit, aparate de refrigerare
Slovak[sk]
Technický servis rúr, zariadení na varenie, prístrojov na varenie, chladiacich zariadení
Slovenian[sl]
Tehnična pomoč v zvezi s pečmi, napravami za kuhanje, aparati za kuhanje, hladilnimi aparati
Swedish[sv]
Teknisk assistans avsedd för ugnar, installationer för matlagning, matlagningsmaskiner, kylapparater