Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Området er også beboet af den iberiske los, hvilket bekræftes i en beretning, der er finansieret af LIFE (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, Bevarelse af den iberiske los, LIFE projekt nr. B4-3200/94/767).
German[de]
In dem Gebiet kommt auch der Pardelluchs vor, wie in einem von LIFE finanzierten Bericht bestätigt wird (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, Erhaltung des Pardelluchses, LIFE-Projekt Nr. B4-3200/94/767).
Greek[el]
Στην περιοχή κατοικεί επίσης και η ιβηρική λυγξ, όπως επιβεβαιώνει και μία έκθεση που χρηματοδοτήθηκε στα πλαίσια του προγράμματος LIFE (Instituto da Conservao da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE Project αριθ. Β4-3200/94/767).
English[en]
The area is also populated by the Iberian Lynx, as a report financed by LIFE confirms (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE Project No B4-3200/94/767).
Spanish[es]
La zona está poblada también por el lince ibérico, como confirma un informe financiado por LIFE (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, La conservación del lince ibérico, Proyecto LIFE no B4-3200/94/767).
Finnish[fi]
Alueella asustaa myös iberialainen ilves kuten ympäristöalan rahoitusvälineen (LIFE) rahoittama raportti vahvistaa (Instituto de Conservação da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE-hanke nro B4-3200/94/767).
French[fr]
La zone en question est également peuplée de lynx ibériques, comme le confirme un rapport financé par LIFE (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, Préservation du lynx ibérique, LIFE Project no B4-3200/94/767).
Italian[it]
La zona è anche popolata dalla lince iberica, come conferma una relazione finanziata da LIFE (Istituto da Conservação da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE project N. B4-3200/94/767).
Dutch[nl]
Het gebied wordt blijkens een door LIFE gefinancierd rapport (Instituto da Conservaçao da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE Project nr. B4-3200/94/767) ook bevolkt door de Iberische lynx.
Portuguese[pt]
Esta zona é igualmente um habitat do lince ibérico, tal como confirmado por um relatório financiado pela LIFE (Instituto da Conservação da Natureza, 1998. Conservação do Lince Ibérico, Projecto LIFE No B4-3200/94/767).
Swedish[sv]
Inom området förekommer också pyreneiska lodjur, något som bekräftas av en rapport som bekostats av LIFE (Instituto da Conservação da Natureza, 1998, Conservation of the Iberian Lynx, LIFE-projekt nr B4-3200/94/767).