Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu EUIPO ze dne 13. dubna 2018 (spojené věci R 979/2017-4 a R 1070/2017-4) týkajícímu se řízení o prohlášení neplatnosti mezi společností Thalgo TCH a R.
English[en]
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 13 April 2018 (Joined Cases R 979/2017-4 and R 1070/2017-4) concerning invalidity proceedings between Thalgo TCH and Mr Pielczyk
Spanish[es]
Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 13 de abril de 2018 (asuntos acumulados R 979/2017-4 y R 1070/2017-4), relativa a un procedimiento de nulidad entre Thalgo TCH y el Sr.
French[fr]
Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’EUIPO du 13 avril 2018 (affaires jointes R 979/2017-4 et R 1070/2017-4), relative à une procédure de nullité entre Thalgo TCH et M.
Croatian[hr]
Tužba protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća EUIPO-a od 13. travnja 2018. (spojeni predmeti R 979/2017-4 i R 1070/2017-4), koja se odnosi na postupak za proglašavanje žiga ništavim između društva Thalgo TCH i R.
Italian[it]
Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 13 aprile 2018 (procedimenti riuniti R 979/2017-4 e R 1070/2017-4), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Thalgo TCH e il sig.
Lithuanian[lt]
Ieškinys dėl 2018 m. balandžio 13 d. EUIPO ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (sujungtos bylos R 979/2017-4 ir R 1070/2017-4), susijusio su registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra tarp Thalgo TCH ir R.
Maltese[mt]
Rikors imressaq kontra d-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-EUIPO tat-13 ta’ April 2018 (Każijiet magħquda R 979/2017-4 u R 1070/2017-4), dwar procedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Thalgo TCH u M.
Polish[pl]
Skarga na decyzję Czwartej Izby Odwoławczej EUIPO z dnia 13 kwietnia 2018 r. (sprawy połączone R 979/2017-4 i R 1070/2017-4), dotyczącą postępowania w sprawie unieważnienia prawa do znaku między Thalgo TCH a R.
Portuguese[pt]
Recurso da decisão da Quarta Câmara de Recurso do EUIPO de 13 de abril de 2018 (processos apensos R 979/2017-4 e R 1070/2017-4), relativa a um processo de declaração de nulidade entre a Thalgo TCH e R.
Slovenian[sl]
Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 13. aprila 2018 (združeni zadevi R 979/2017 4 in R 1070/2017 4) v zvezi s postopkom za razglasitev ničnosti med družbo Thalgo TCH in R.