Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tilsætningsstoffer, som er godkendt efter de eksisterende regler, revurderes inden for de næste syv år,
German[de]
- Neubewertung von nach gegenwärtigem Recht zugelassenen Futtermittelzusatzstoffen innerhalb der nächsten sieben Jahre;
Greek[el]
- Επαναξιολόγηση των επιτρεπόμενων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές δυνάμει της υφιστάμενης νομοθεσίας εντός των προσεχών 7 ετών,
English[en]
- the re-evaluation of feed additives authorised under existing legislation within the next seven years;
Spanish[es]
- reevaluar, en los próximos siete años, los aditivos para la alimentación animal autorizados en base a la legislación actualmente en vigor;
Finnish[fi]
- Voimassa olevan lainsäädännön perusteella hyväksytyt lisäaineet arvioidaan uudelleen seitsemän vuoden kuluessa.
French[fr]
- Réévaluation, pendant les 7 années qui suivent, des additifs alimentaires autorisés au titre de la législation existante;
Italian[it]
- gli additivi per mangimi autorizzati dalla normativa esistente vanno sottoposti ad una nuova valutazione entro i prossimi 7 anni;
Dutch[nl]
- toevoegingsmiddelen waarvoor krachtens de bestaande regelgeving een vergunning is afgegeven, moeten binnen een periode van zeven jaar opnieuw worden beoordeeld;
Portuguese[pt]
- reavaliação, durante os sete anos seguintes, dos aditivos de alimentação animal autorizados à luz da legislação actual;
Swedish[sv]
- En översyn av de fodertillsatser som godkänts under den befintliga lagstiftningen inom de kommande sju åren.