Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Родът ми произхожда от Албърт Пайк, генерал на Конфедерацията.
Bosnian[bs]
Moja porodica vodi porijeklo od generala Alberta Pique-a.
Czech[cs]
Má rodina zažila pád generála Alberta Pikese.
Danish[da]
Min familie nedstammer fra general Albert Pike.
Greek[el]
Η οικογένειά μου καθοδηγούνταν από τον Στρατηγό'λμπερτ Πάϊκ.
English[en]
My family's descended from Confederate General Albert Pike.
Spanish[es]
Mi familia desciende del general Pike, del Sur.
French[fr]
Je descends du Général confédéré A. Pike.
Hebrew[he]
מוצאה של משפחתי הוא מהגנרל הדרומי אלברט פייק.
Croatian[hr]
Moja obitelj potomci su konfederacijskog generala Alberta Pikea.
Hungarian[hu]
Családom egyik őse a konföderáció tábornoka, Albert Pike.
Icelandic[is]
Fjölskylda mín er komin af Albert Pike hershöfđingja suđurríkjanna.
Italian[it]
La mia famiglia discende dal generale Confederato Albert Pike.
Lithuanian[lt]
Mano giminė kilusi iš konfederatų generolo Alberto Pike " o.
Macedonian[mk]
Моето семејство се наследници од конфедерацискиот генерал Алберт Пајк.
Malay[ms]
Keluargaku keturunan dari Jeneeral Albert Pike.
Norwegian[nb]
Min familie nedstammer fra sørstatsgeneralen Albert Pike.
Polish[pl]
Moim przodkiem był generał konfederatów Albert Pike.
Portuguese[pt]
Minha família descende do general Pike, do Sul.
Romanian[ro]
Familia mea se trage din generalul Confederaţiei Albert Pike.
Russian[ru]
Моя семья происходит от генерала Конфедерации Роберта Пайка.
Slovak[sk]
Moja rodina zažila pád generála Alberta Pika.
Slovenian[sl]
Moja družina izvira od konfederacijskega generala Alberta Pika.
Serbian[sr]
Moja obitelj potomci su konfederacijskog generala Alberta Pikea.
Turkish[tr]
Ailem, Konfedere General Albert Pike'ın soyundandır.