Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност довечера се събираме в къщата.
English[en]
We're doing a get-together tonight at the house.
Spanish[es]
Esta noche haremos una reunión en la casa.
Hebrew[he]
אנחנו בעצם עושים קצת מתאספים הערב בבית.
Croatian[hr]
Inače, priređujemo malo okupljanje večeras u Kući.
Hungarian[hu]
Ma este lesz egy kis összejövetel a házban.
Norwegian[nb]
Vi skal faktisk ha en liten sammenkomst i huset i kveld.
Dutch[nl]
We komen vanavond bij elkaar in het huis.
Portuguese[pt]
Estamos a marcar um encontro na casa hoje à noite.
Swedish[sv]
Vi har faktiskt en liten fest ikväll i huset.
Turkish[tr]
Bu akşam evde toplanıyoruz.