Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا اذكى منك
Czech[cs]
Já jsem chytřejší než ty.
English[en]
I am smarter than you.
Spanish[es]
Soy más listo que tú.
Estonian[et]
Ma olengi sinust targem.
Persian[fa]
. باهوش ترم هستم !
French[fr]
Je suis meilleur que toi.
Hebrew[he]
אני באמת יותר חכם ממך.
Croatian[hr]
Pa i pametniji sam od tebe.
Italian[it]
Sono piu'intelligente di te.
Japanese[ja]
僕 は お前 より 頭 が キレ る
Malay[ms]
Saya lebih pandai dari awak.
Norwegian[nb]
Jeg er smartere enn deg.
Dutch[nl]
Ik ben ook slimmer dan jij.
Polish[pl]
Jestem mądrzejszy od ciebie.
Portuguese[pt]
Sou mais esperto do que você.
Romanian[ro]
Sunt mai deştept ca tine.
Russian[ru]
Я умнее тебя.
Slovak[sk]
Som chytrejší ako ty.
Slovenian[sl]
Misliš, da si pametnejši od mene.
Serbian[sr]
Jesam pametniji od tebe.
Swedish[sv]
Jag är smartare än du.
Vietnamese[vi]
Đúng là tao thông minh hơn mày.
Chinese[zh]
總以 為 自己 比 我 優秀 我 的 確比 你 優秀