Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak se propracujete od flakónu s voňavkou k tomu, že někoho zabásnete?
English[en]
How does it go from one bottle of scent to putting someone in prison?
Spanish[es]
¿Cómo va el meter a alguien en la cárcel partiendo de un frasco de perfume?
Finnish[fi]
Se vaatii paljon arkistointia ja paperihommia.
French[fr]
Comment un parfum aboutit à une arrestation?
Hungarian[hu]
Hogyan jut el egy üveg kölnitől a letartóztatásig?
Italian[it]
Come si va da una bottiglia di profumo a mettere qualcuno in prigione?
Dutch[nl]
Hoe gaat het van een fles parfum, naar iemand in de gevangenis doen?
Polish[pl]
Jak doprowadzić do aresztowania, mając tylko flakon perfum?
Portuguese[pt]
Como um vidro de perfume põe alguém na prisão?
Romanian[ro]
Cum pleci de la o sticlă de parfum până a băga pe cineva în închisoare?
Russian[ru]
Как всё проходит от одной бутылки духов до чьего-то ареста?