Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أتـعبتك ؟
Bosnian[bs]
Jesi li povređena?
German[de]
Wurdest du verletzt?
Greek[el]
Πού χτύπησες;
English[en]
Were you hurt?
French[fr]
Et cette éraflure?
Italian[it]
Quel graffio?
Polish[pl]
Stało się coś?
Portuguese[pt]
Esse raspãozinho?
Romanian[ro]
Ai fost rănită?
Turkish[tr]
incittiler mi seni?