Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, само аз.
Bosnian[bs]
Ne, to sam samo ja!
Czech[cs]
Ne, jenom já.
German[de]
Nein, ich bin's nur.
Greek[el]
Ο Ρότζερ είμαι.
English[en]
No, just me.
Spanish[es]
No, soy sólo yo.
Finnish[fi]
Ei sentään, minä vain.
French[fr]
Non, c'est juste moi.
Hebrew[he]
לא, רק אני.
Croatian[hr]
Ne, samo sam ja.
Hungarian[hu]
Nem, csak én.
Dutch[nl]
Nee, ik ben het maar.
Polish[pl]
Nie, to tylko ja.
Portuguese[pt]
Não, sou só eu.
Romanian[ro]
Nu, doar eu.
Russian[ru]
Нет, всего лишь я.
Serbian[sr]
Ne, samo sam ja.
Turkish[tr]
Hayır, sadece ben.