Besonderhede van voorbeeld: -8856393609168199620

Bulgarian

Време е и Северна Каролина да застане до братята си. "

Czech

Je na čase, aby se Severní Karolína postavila a přidala ke svým bratrům.

Danish

" Det er på tide, at North Carolina slutter sig til sine brødre. "

Greek

Είναι ώρα για τη Βόρεια Καρολίνα να ορθωθεί και να ενωθεί με τα αδέρφια της.

English

It is time for North Carolina to stand up and join her brothers.

Spanish

Ahora es el turno de Carolina del Norte de levantarse y unirse a sus hermanos.

Finnish

" Pohjois-Carolinan on aika liittyä veljiinsä. "

Hebrew

הגיע הזמן צפון קרוליינה לקום ולהצטרף אחיה.

Croatian

Vrijeme je za North Carolina da ustane i pridruži joj braća.

Hungarian

Ideje, hogy Észak-Karolina is csatlakozzon a testvéreihez.

Italian

È tempo che la North Carolina decida di schierarsi al fianco dei suoi fratelli. "

Norwegian

" Det er på høy tid at North Carolina slutter seg til brødrene sine. "

Portuguese

Está na altura da Carolina do Norte se erguer e juntar-se aos seus irmãos.

Romanian

E timpul ca şi Carolina de Nord să se ridice şi să se alăture fraţilor ei.

Slovenian

Čas je, da to naredi tudi Severna Karolina. "

Serbian

Vreme je za Severnu Karolinu da se podigne i pridruži se svojoj braći.

Swedish

" Det är hög tid att North Carolina sluter upp vid sina bröders sida. "

Turkish

Şimdi ayağa kalkıp kardeşlerinin yanında yer alma sırası Kuzey Carolina'da!