Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Форматът на лицензиите за износ или еквивалентните на тях документи, както и на удостоверенията за произход, е 210 × 297 mm ( 10 ).
Czech[cs]
Vývozní licence nebo jim odpovídající dokumenty a osvědčení o původu musejí mít rozměry 210 × 297 mm ( 10 ).
Danish[da]
Til eksportlicenserne eller de tilsvarende dokumenter og oprindelsescertifikaterne anvendes format 210×297 mm ( 9 ).
Greek[el]
Οι διαστάσες των αδειών εξαγωγής ή των ισοδύναμων εγγράφων και των πιστοποιητικών καταγωγής πρέπει να είναι 210×297 mm ( 8 ).
English[en]
The export licences or equivalent documents and certificates of origin shall measure 210×297 mm ( 10 ).
Spanish[es]
El formato de las licencias de exportación o documentos equivalentes y de los certificados de origen será de 210 × 297 milímetros ( 9 ).
Estonian[et]
Ekspordilitsentside või samaväärsete dokumentide ning päitolusertifikaatide mõõdud on 210 × 297 mm.
Finnish[fi]
Vientilisenssien tai vastaavien asiakirjojen sekä alkuperätodistusten koon on oltava 210×297 millimetriä ( 9 ).
French[fr]
Le format des licences d'exportation ou des documents équivalents ainsi que des certificats d'origine est de 210×297 millimètres ( 7 ).
Italian[it]
Il formato delle licenze d'esportazione o dei documenti equivalenti e dei certificati d'origine è di 210×297 mm ( 8 ).
Lithuanian[lt]
Eksporto licencijų arba lygiaverčių dokumentų ir kilmės sertifikatų dydis 210 × 297 ( 10 ).
Latvian[lv]
Eksporta licenču vai līdzīgu dokumentu un izcelsmes sertifikātu izmēri ir 210 × 297 mm ( 10 ).
Maltese[mt]
Il-liċenzji għall-esportazzjoni jew id-dokumenti ekwivalenti u ċertifikati ta' l-oriġini għandhom ikunu ta' qies 210 × 297 mm ( 10 ).
Dutch[nl]
Het formaat van de uitvoervergunningen of gelijkwaardige documenten en van de certificaten van oorsprong is 210 × 297 mm ( 10 ).
Polish[pl]
Pozwolenia na wywóz lub równoważne im dokumenty i świadectwa pochodzenia posiadają wymiary 210 × 297 mm ( 6 ).
Portuguese[pt]
O formato das licenças de exportação ou documentos equivalentes e dos certificados de origem deve ser de 210 × 297 milímetros ( 8 ).
Slovak[sk]
Vývozné licencie alebo rovnocenné dokumenty a certifikáty o pôvode musia mať rozmery 210 x 270 mm ( 6 ).
Slovenian[sl]
Izvozna dovoljenja ali dokumenti iste vrste in potrdila o poreklu imajo dimenzije 210 × 297 mm ( 6 ).
Swedish[sv]
Exportlicenser eller motsvarande dokument samt ursprungsintyg skall ha formatet 210×297 mm ( 8 ).