Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази граница може да бъде пресичана само на контролно-пропускателните пунктове в Стровилия и Пергамос.
Czech[cs]
Tuto hranici lze překročit pouze na hraničních přechodech Strovilia a Pergamos.
Danish[da]
Denne grænse må kun krydses ved overgangsstederne Strovilia og Pergamos.
German[de]
Diese Grenze darf nur an den Grenzübergangsstellen Strovilia und Pergamos überschritten werden.
English[en]
That boundary may only be crossed at the crossing points of Strovilia and Pergamos.
Spanish[es]
Dicho límite solo puede cruzarse por los pasos fronterizos de Strovilia y Pergamos.
Estonian[et]
Seda piiri võib ületada ainult Strovilia ja Pergamose piiripunktide kaudu.
Finnish[fi]
Tämä raja voidaan ylittää ainoastaan Strovilian ja Pergamosin rajanylityspaikoilla.
French[fr]
Cette frontière ne peut être franchie qu’aux points de passage de Strovilia et de Pergamos.
Irish[ga]
Is ag na pointí trasnaithe darb ainm Strovilia agus Pergamos amháin a fhéadfar an teorainn a thrasnú.
Hungarian[hu]
Ezt a határt csak Strovilia és Pergamos átkelőhelyein lehet átlépni.
Italian[it]
Tali confini possono essere attraversati solo ai punti di attraversamento di Strovilia e Pergamos.
Lithuanian[lt]
Tą sieną galima kirsti tik Strovilijos (Strovilia) ir Pergamo (Pergamos) perėjimo punktuose.
Latvian[lv]
Minēto robežu drīkst šķērsot tikai Strovilia un Pergamos robežšķērsošanas vietās.
Maltese[mt]
Dak il-konfini jista’ jinqasam biss fil-punti ta’ qsim ta’ Strovilia u Pergamos.
Polish[pl]
Granicę można przekraczać tylko na przejściach granicznych w Strovilii i Pergamosie.
Portuguese[pt]
Esta linha de demarcação só pode ser atravessada nos pontos de passagem de Strovilia e de Pergamos.
Romanian[ro]
Linia respectivă poate fi trecută numai la punctele de trecere de la Strovilia și Pergamos.
Slovak[sk]
Uvedená hranica sa môže prekročiť len v miestach prechodu Strovilia a Pergamos.
Slovenian[sl]
Navedena meja se lahko prečka samo na mejnih prehodih Strovilia in Pergamos.
Swedish[sv]
Den gränsen får endast passeras vid gränsövergångsställena i Strovilia och Pergamos.