Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тревожех се да не би циганите да са им видели сметката
Bosnian[bs]
Mislio sam da su cigani upali i završili sa svima njima
Czech[cs]
Myslel jsem, že je zmlátili cikáni a je se všema třema ámen
German[de]
Ich dachte schon, die Zigeuner hätten sie abgemurkst
Spanish[es]
Creía que esos gitanos se los habían llevado a los tres
Hungarian[hu]
Arra gondoltam, azok a cigányok betörtek és végeztek mindannyiukkal
Italian[it]
Credevo che gli zingari li avevano fatti fuori tutti e tre
Dutch[nl]
Ik dacht dat de zigeuners ze alledrie vermoord hadden
Serbian[sr]
Mislio sam da su cigani upali i završili sa svima njima