Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Външен вид: кафяв прах без мирис и без вкус
Czech[cs]
Vzhled: Hnědý prášek bez zápachu a chuti
Danish[da]
Udseende: Lugtløst, smagsløst, brunt pulver
German[de]
Aussehen: Pulver, geruchlos, geschmacklos, braun
Greek[el]
Εμφάνιση: Σκόνη, άοσμη, άγευστη, καστανή
English[en]
Appearance: Powder, odourless, flavourless, brown
Spanish[es]
Aspecto: polvo marrón inodoro e insípido
Estonian[et]
Välimus: lõhnatu maitsetu pruun pulber
Finnish[fi]
Ulkomuoto: Hajuton, mauton, ruskea jauhe.
French[fr]
Aspect: poudre brune inodore et insipide
Croatian[hr]
Izgled: Smeđi prah bez mirisa i okusa
Hungarian[hu]
Külső jellemzők: Szagtalan, íztelen barna por
Italian[it]
Aspetto: polvere inodore e insapore, di colore marrone
Lithuanian[lt]
Išvaizda: bekvapiai, beskoniai, rudi milteliai.
Latvian[lv]
Ārējais apraksts: brūns pulveris bez smaržas un garšas
Maltese[mt]
Dehra: Trab kannella bla riħa u bla togħma
Dutch[nl]
Uiterlijk: poeder, geurloos, smaakloos, bruin
Polish[pl]
Wygląd: proszek, bezwonny, bez smaku, o brązowej barwie
Portuguese[pt]
Aspeto: produto pulverulento de cor castanha, inodoro e insípido
Romanian[ro]
Aspect: Pulbere, inodoră, nearomată, de culoare brună
Slovak[sk]
Vzhľad: Hnedý prášok bez chuti a zápachu
Slovenian[sl]
videz: prah brez vonja, brez arome, rjave barve
Swedish[sv]
Utseende: Brunt, luktfritt pulver utan smak