Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Dne 20. března 2017 zahájila Komise dialog o případném zjištění o odpovídající úrovni ochrany s Japonskem.
Danish[da]
Den 20. marts 2017 indledte Kommissionen en dialog med Japan om en eventuel konstatering af et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.
Greek[el]
Την 20η Μαρτίου 2017, η Επιτροπή ξεκίνησε διάλογο με την Ιαπωνία σχετικά με το ενδεχόμενο διαπίστωσης περί επάρκειας.
English[en]
110 On 20th March 2017, the Commission opened a dialogue with Japan on a possible adequacy finding.
Spanish[es]
El 20 de marzo de 2017, la Comisión inició un diálogo con Japón sobre una posible decisión de idoneidad.
Finnish[fi]
Komissio aloitti 20. maaliskuuta 2017 vuoropuhelun Japanin kanssa mahdollisesta tietosuojan tason riittävyydestä.
French[fr]
Le 20 mars 2017, la Commission a entamé avec le Japon un dialogue sur un éventuel constat d'adéquation.
Croatian[hr]
Komisija je 20. ožujka 2017. započela dijalog s Japanom o mogućem zaključku o primjerenosti.
Hungarian[hu]
2017. március 20-án a Bizottság párbeszédet kezdett Japánnal egy lehetséges megfelelőségi határozatról.
Italian[it]
Il 20 marzo 2017, la Commissione ha avviato un dialogo con il Giappone su un eventuale accertamento dell'adeguatezza.
Lithuanian[lt]
Komisija pradėjo dialogą su Japonija dėl galimų išvadų dėl tinkamumo.
Latvian[lv]
Komisija 2017. gada 20. martā sāka dialogu ar Japānu par iespējamu atzinumu par atbilstību.
Maltese[mt]
Fl-20 ta’ Marzu 2017 il-Kummissjoni fetħet djalogu mal-Ġappun fir-rigward ta’ sejba ta’ adegwatezza possibbli.
Portuguese[pt]
Em 20 de março de 2017, a Comissão deu início a um diálogo com o Japão sobre uma eventual decisão de adequação.
Romanian[ro]
La 20 martie 2017, Comisia a deschis un dialog cu Japonia privind o posibilă constatare privind caracterul adecvat.