Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du dufter godt.
Greek[el]
Μοσχοβολάς.
English[en]
You smell good.
Spanish[es]
¡ Qué bien hueles!
French[fr]
Tu sens bon.
Indonesian[id]
Mmm, ente wangi.
Italian[it]
Hai un buon profumo.
Norwegian[nb]
Så godt du lukter!
Dutch[nl]
Wat ruik je lekker.
Polish[pl]
Mmm, ładnie pachniesz.
Portuguese[pt]
Você está cheirosa.
Romanian[ro]
Miroşi bine.
Slovenian[sl]
Lepo dišiš.
Swedish[sv]
Du luktar gott.
Turkish[tr]
Güzel kokuyorsun.