Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, ide kao bum, bum, bum.
Czech[cs]
Jo, je to jako bum, bum, bum...
English[en]
Yeah, it's, like, boom, boom, boom.
Spanish[es]
Sí, es, como, boom, boom, boom.
Estonian[et]
Jah, nagu boom, boom, boom.
Hebrew[he]
כן, זה כמו, בום, בום, בום.
Hungarian[hu]
Igen, olyan bum, bum, bum.
Italian[it]
Si', e'tipo: boom, boom, boom.
Dutch[nl]
Ja, zo van boem, boem, boem.
Polish[pl]
Tak, brzmi jak: boom, boom, boom.
Portuguese[pt]
Sim, é tipo, boom, boom, boom.
Romanian[ro]
Da, e cam bum, bum, bum.
Russian[ru]
Да, типа, бум, бум, бум.
Serbian[sr]
Da, ide kao bum, bum, bum.
Turkish[tr]
Evet, sankiii,