Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تزوير الشيكات هي للأطفال
Bulgarian[bg]
Прането на чекове е детска работа.
Czech[cs]
Podvod s šeky je pro děcka.
Greek[el]
Η απάτη με τις επιταγές, είναι για παιδάκια.
English[en]
Check fraud is for children.
Spanish[es]
Falsificar cheques es juego de niños.
French[fr]
Les faux chèques sont pour les enfants.
Hebrew[he]
זיוף צ'קים הוא משחק ילדים.
Croatian[hr]
Krivotvorenje čekova je za djecu.
Hungarian[hu]
A csekk hamisítás gyerekeknek való.
Indonesian[id]
Periksa penipuan adalah untuk anak-anak.
Italian[it]
Falsificare assegni e'roba da ragazzi.
Norwegian[nb]
Sjekkforfalskning er for småunger.
Dutch[nl]
Chequefraude is voor kinderen.
Polish[pl]
Czeki to zabawa dla dzieci.
Portuguese[pt]
Fraude de cheques é pra criança.
Romanian[ro]
Fraudarea cecurilor e pentru copii.
Russian[ru]
Отмывка чеков для детей.
Turkish[tr]
Çek sahteciliği çocuklar içindir.