Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تركت مسدّسِ الخدمةِ الخاص بك ، رقم تسلسل 0876 بي ؟
Bulgarian[bg]
Къде е служебното ти оръжие със сериен номер 0876Б?
Czech[cs]
Kde je služební revolver, který jsi převzal, číslo série 0876B?
German[de]
Wo ist Ihre Dienstpistole mit der Seriennummer 0876B?
English[en]
Where's this service revolver signed out by you, serial number 0876B?
Spanish[es]
Dónde está el revólver designado a ti, número de serie 0876B?
French[fr]
Où est le revolver de service qui vous a été confié? Numéro de série... 0876B?
Croatian[hr]
Gdje je revolver koji si ti iznio? Serijski broj:
Hungarian[hu]
Hol van az általad kikölcsönzött, 0876B nyilvántartási számú szolgálati fegyver?
Dutch[nl]
Waar is die dienstrevolver, serienummer 0876B, die jij hebt geleend?
Polish[pl]
Gdzie jest twój służbowy rewolwer, numer seryjny 0876B?
Portuguese[pt]
Onde está o seu revólver de número de série 0876B?
Romanian[ro]
Unde este revolverul ăsta de serviciu semnat de tine, cu seria 0876B?
Slovenian[sl]
Kje je tvoja pištola s serijsko številko 0876B?
Serbian[sr]
Ovo je broj tvog pištolja, 0876B.
Turkish[tr]
Seri numarası 0876B olan beylik silahın nerede?