Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har bl.a. anmodet den pågældende medlemsstat om at foretage relevante undersøgelser vedrørende Den Europæiske Socialfonds støtte til IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
German[de]
Die Kommission hat in erster Linie den betreffenden Mitgliedstaat aufgefordert, eine Überprüfung der Finanzmittel vorzunehmen, die dem IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid) aus dem Europäischen Sozialfonds gewährt worden sind.
Greek[el]
Ιδίως, η Επιτροπή ζήτησε από το κράτος μέλος να προβεί στους δέοντες ελέγχους σχετικά με τις ενισχύσεις του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου που χορηγήθηκαν στο Δημοτικό Ινστιτούτο Απασχόλησης και Επαγγελματικής Κατάρτισης της Μαδρίτης (IMEFE-Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
English[en]
In particular, the Commission has asked the Member State to carry out the appropriate checks regarding European Social Fund aid awarded to the IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
Spanish[es]
En particular, pidió al Estado miembro que efectuara las comprobaciones oportunas con relación a las ayudas del Fondo Social Europeo concedidas al IMEFE (Instituto Municipal de Empleo y Formación empresarial de Madrid).
Finnish[fi]
Komissio on pyytänyt kyseistä jäsenvaltiota tarkastamaan Euroopan sosiaalirahastosta IMEFE:lle (Instituto Municipal de Empleo de Madrid) myönnetyt tuet asianmukaisesti.
French[fr]
En particulier, la Commission a demandé à l'État membre de faire les vérifications opportunes concernant les aides du Fonds social européen attribuées à l'IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
Italian[it]
In particolare, la Commissione ha chiesto allo Stato membro interessato di effettuare le necessarie verifiche sugli aiuti del Fondo sociale europeo concessi all'IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
Dutch[nl]
De Commissie heeft de lidstaat met name gevraagd om de nodige verificaties uit te voeren in verband met de aan het IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid) toegekende steun uit het Europees Sociaal Fonds.
Portuguese[pt]
Em particular, a Comissão solicitou ao Estado-membro que proceda às verificações oportunas no que se refere às ajudas do Fundo Social Europeu concedidas ao IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).
Swedish[sv]
Kommissionen har särskilt anmodat medlemsstaten i fråga att utföra lämpliga kontroller av Europeiska socialfondens stöd till IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).