Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفصّلت أسباب وفاة هؤلاء الأشخاص الـ 36 على النحو التالي: أسباب مجهولة: 3؛ وفاة مفترضة: 7؛ وفاة بالتسمم: 1؛ وفاة طبيعية: 21؛ وفاة بعيار ناري: 1؛ وفاة بحادث مرور: 1؛ وفاة بسلاح قاتل: 2.
English[en]
The causes of death of those 36 persons were as follows: unknown causes: 3; presumed dead: 7; intoxication: 1; natural causes: 21; firearm: 1; traffic accident: 1; deadly weapon: 2.
Spanish[es]
La determinación de la causa del fallecimiento de estas 36 personas dio los resultados siguientes: causas desconocidas: 3; muerte presunta: 7; por intoxicación: 1; natural: 21; por arma de fuego: 1; por accidente de tránsito: 1; por arma blanca: 2.
French[fr]
Les 36 décès mentionnés plus haut ont les origines suivantes : 3 morts pour raison inconnue; 7 morts présumées; 1 mort par intoxication; 21 morts naturelles; 1 mort par arme à feu; 1 mort dans un accident de la circulation; 2 morts par arme blanche.
Russian[ru]
В процессе определения причин гибели этих 36 лиц были достигнуты следующие результаты: неустановленные причины — 3 человека; предполагаемая смерть — 7 человек; интоксикация — 1 человек; естественные причины — 21 человек; огнестрельные ранения — 1 человек; дорожно-транспортные происшествия — 1 человек; ранения, нанесенные холодным оружием — 2 человека.
Chinese[zh]
经确定,36名死者的死亡原因如下:3人死因不详;7人推断死亡;1人中毒死亡;21人自然死亡;1人枪击死亡;1人交通事故死亡;2人刀伤死亡。