Besonderhede van voorbeeld: -8856899195785018567

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
إريك: كانوا يردوا عليه على المغلفات --
English[en]
EH: They wrote him back on the envelopes --
Spanish[es]
EH: Comentaban en el dorso de los sobres...
Persian[fa]
اریک هیرشبرگ: با نامه برایش جواب مینوشتند --
French[fr]
EH : Ils lui répondaient ?
Hebrew[he]
א"ה: החזירו לו תשובות על המעטפות --
Italian[it]
EH: Gli rispondevano sulle buste.
Japanese[ja]
お返事の封筒が届いたんですね
Korean[ko]
에릭: 할아버지가 답장을 받았군요?
Dutch[nl]
EH: Ze antwoordden hem op de envelop zelf.
Polish[pl]
EH: Odpisywali mu na tych kopertach...
Portuguese[pt]
EH: Eles respondiam-lhe nos envelopes.
Russian[ru]
ЭХ: Они отвечали ему на конвертах.
Slovak[sk]
EH: Oni mu odpovedali na obálky –
Serbian[sr]
ЕХ: Одговарали су му у ковертама -
Chinese[zh]
艾瑞克:他们在信封上回信——

History

Your action: