Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي هاتف يمكنك إستخدامه
Bulgarian[bg]
Можеш да ползваш телефона ми.
Danish[da]
Du kan låne min mobil.
German[de]
Du kannst mein Handy benutzen.
Greek[el]
Έχω κινητό άμα θες.
English[en]
I got a cell you can use.
Spanish[es]
Puedes usar mi celular.
Persian[fa]
يه موبايل دارم که ميتوني استفاده کني
Finnish[fi]
Minulla on kännykkä, jota voit käyttää.
Hebrew[he]
יש לי פלאפון שאת יכולה להשתמש בו.
Croatian[hr]
Imam mobitel koji možeš upotrijebiti.
Hungarian[hu]
Van mobilom, kölcsönadom, ha kell.
Italian[it]
Ho un cellulare che potresti usare.
Macedonian[mk]
Имам мобилен ако сакаш.
Dutch[nl]
Ik heb een mobieltje dat je kunt gebruiken.
Polish[pl]
Mam telefon, z którego możesz skorzystać.
Portuguese[pt]
Tenho um celular, pode usar.
Russian[ru]
У меня есть мобильник.
Serbian[sr]
Imam mobitel koji možeš upotrijebiti.
Turkish[tr]
Kullanabileceğin bir telefonun var.
Chinese[zh]
你 可以 用 我 的 手机