Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ’n hemelsbreë verskil tussen die twee groepe.
Bemba[bem]
Walipusana sana kabili e ubalenga ukupusanako na ba mu mipepele imbi.
Bulgarian[bg]
Между тях съществува ярък контраст.
Cebuano[ceb]
Dako kaayo nig kalainan.
Czech[cs]
Je v tom zásadní rozdíl.
Danish[da]
Der er stor forskel.
German[de]
Es gibt da deutliche Unterschiede.
Ewe[ee]
Vovototo gã aɖe le wo dome.
Greek[el]
Υπάρχει διαμετρική αντίθεση μεταξύ τους.
English[en]
There is a striking contrast that sets them apart.
Estonian[et]
Tunnistajate usutegevus on naisvaimulike omast väga erinev.
Fijian[fj]
E tiko e dua na duidui levu.
Gun[guw]
Yé gbọnvo taun na yedelẹ.
Armenian[hy]
Նրանց միջեւ կա մեծ տարբերություն։
Indonesian[id]
Ada perbedaan yang mencolok di antara keduanya.
Isoko[iso]
Ohẹriẹ ulogbo o rrọ iruo nọ a bi ru na.
Italian[it]
Effettivamente c’è un’enorme differenza.
Georgian[ka]
მათ შორის მკვეთრი განსხვავებაა.
Korean[ko]
그들의 봉사에는 분명한 차이가 있습니다.
Lingala[ln]
Ezali na makambo mingi oyo ekesenisi bango.
Macedonian[mk]
Тие се разликуваат по многу работи.
Norwegian[nb]
Oppgavene deres er helt forskjellige.
Niuean[niu]
Kua kehe mooli a lautolu.
Northern Sotho[nso]
Go na le phapano e kgolo magareng ga bona.
Oromo[om]
Tajaajila isaan dhiheessan gidduu garaagarummaa guddaatu jira.
Portuguese[pt]
Existem grandes diferenças entre esses ministérios.
Rundi[rn]
Nta ho bihuriye na gato.
Russian[ru]
Это несопоставимые вещи.
Slovak[sk]
Medzi prácou týchto žien je obrovský rozdiel.
Slovenian[sl]
Med njimi obstaja izrazita razlika.
Samoan[sm]
E matuā eseese lava a latou matafaioi.
Albanian[sq]
Ka një kontrast të thellë mes tyre.
Serbian[sr]
Postoji izrazita razlika među njima.
Sranan Tongo[srn]
Iya, den Kotoigi de tra fasi.
Southern Sotho[st]
Ho na le phapang e khōlō pakeng tsa bona.
Swahili[sw]
Kuna tofauti kubwa kati yao.
Thai[th]
งาน ของ พยาน ฯ ต่าง ออก ไป มาก ที เดียว.
Tswana[tn]
Go na le dilo tse ba farologanang ka tsone.
Tongan[to]
‘Oku ‘i ai ha mātu‘aki faikehekehe ‘oku ha ai ‘enau kehekehé.
Tok Pisin[tpi]
I gat sampela samting i mekim na wok bilong ol i narapela kain tru.
Turkish[tr]
Aralarında dikkate değer farklar var.
Tsonga[ts]
Ku ni nchumu wun’wana lowu va hambanisaka.
Twi[tw]
Nsonsonoe kɛse da ntam.
Ukrainian[uk]
Між такими служительками існує велика відмінність.
Vietnamese[vi]
Có sự tương phản rõ rệt giữa họ.
Xhosa[xh]
Kukho umahluko omkhulu phakathi kwabo.
Yoruba[yo]
Ìyàtọ̀ gbọ̀ọ̀rọ̀-gbọọrọ wà láàárín wọn.
Zulu[zu]
Kukhona umehluko omkhulu obenza bangafani.