Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
směrnice o bezpečnosti železnic ve Společenství (5);
Danish[da]
Direktiv om jernbanesikkerheden i Fællesskabet (5)
German[de]
Richtlinie über die Eisenbahnsicherheit in der Gemeinschaft (5);
Greek[el]
Οδηγία για την ασφάλεια των κοινοτικών σιδηροδρόμων (5)·
English[en]
Directive on railway safety in the Community (5).
Spanish[es]
la Directiva sobre seguridad ferroviaria en la Comunidad (5);
Estonian[et]
Direktiiv ühenduse raudteede ohutuse kohta (5);
Finnish[fi]
Direktiivi yhteisön rautateiden turvallisuudesta (5)
French[fr]
directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires (5);
Hungarian[hu]
irányelv a Közösségen belüli vasúti biztonságról (5);
Italian[it]
la direttiva relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie (6),
Lithuanian[lt]
Direktyva dėl Bendrijos geležinkelių saugos (5);
Latvian[lv]
Direktīva par dzelzceļa drošību Savienībā (5);
Dutch[nl]
een Richtlijn over de veiligheid op de communautaire spoorwegen (5);
Polish[pl]
dyrektywy w sprawie bezpieczeństwa kolejowego we Wspólnocie (5);
Portuguese[pt]
Directiva relativa à segurança dos caminhos-de-ferro da Comunidade (5);
Slovak[sk]
smernicu o bezpečnosti železníc Spoločenstva (5),
Slovenian[sl]
direktivo o varnosti v železniškem prometu v Skupnosti (5);
Swedish[sv]
Direktivet om säkerhet på gemenskapens järnvägar (5).