Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهى موجودة فى تلك المنطقة فقط.
Bulgarian[bg]
Само в квартала е.
Czech[cs]
A krouží jen nad Ends.
Danish[da]
Det er kun her.
Greek[el]
Και όταν κάνει τον κύκλο θα φύγει.
English[en]
And it's only around these ends.
Spanish[es]
Y sólo están por ahí.
Estonian[et]
Nad on vaid siin rajoonis.
Persian[fa]
خبري از ارتش هم نيست فقط همين اطراف رو بستن
Finnish[fi]
Ja se on vain näillä kulmilla.
French[fr]
Et il reste là-bas.
Hebrew[he]
הוא רק באזור הזה.
Croatian[hr]
I kreće se samo ovim područjem.
Hungarian[hu]
És csak a mi körzetünk fölött repked.
Italian[it]
E gira solo in queste zone.
Japanese[ja]
軍 じゃ ね ぇ よ しかも この 辺 だけ
Dutch[nl]
En hij cirkelt alleen maar hier.
Polish[pl]
Lata tylko nad naszą dzielnicą.
Portuguese[pt]
E anda só por esta zona.
Romanian[ro]
Şi e doar în cartierul ăsta.
Russian[ru]
Кружит только над нашим районом.
Slovenian[sl]
In kroži samo v naši okolici.
Serbian[sr]
I samo zuji po ovim blokovima.
Turkish[tr]
Sadece bu tarafta dolanıyor.