Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tænk også på hvordan det ville gå hvis ansvarshavende mennesker, for eksempel nationale ledere, begyndte at søge vejledning i stjernerne.
English[en]
Also, think if responsible people, such as national leaders, begin looking to the stars for guidance.
Spanish[es]
Además, imagínese si personas que están en puestos de responsabilidad, como líderes nacionales, comenzaran a dirigirse a las estrellas en busca de guía.
Finnish[fi]
Kannattaa myös ajatella mitä tapahtuu, jos vastuullisissa asemissa olevat ihmiset, esimerkiksi valtiomiehet, alkavat etsiä toimilleen suuntaviittoja tähdistä.
French[fr]
Imaginez ce qui se produirait si les dirigeants de ce monde se mettaient à chercher conseil auprès des astrologues.
Croatian[hr]
Zamislimo kad bi odgovorni ljudi, kao što su naconalni vođe na primjer, počeli u zvijezdama tražiti vodstvo.
Icelandic[is]
Hugsaðu þér líka hvernig færi ef menn, sem bera mikla ábyrgð svo sem þjóðaleiðtogar, færu að leita sér leiðsagnar í stjörnuspekinni.
Italian[it]
Pensate anche cosa può succedere se persone in posizioni chiave, come i capi delle nazioni, cominciano a rivolgersi alle stelle per avere consigli.
Korean[ko]
또한, 국가의 지도자같은 책임있는 사람들이 별의 인도를 구하기 시작한다고 생각해 보자.
Malayalam[ml]
കൂടാതെ, ദേശീയനേതാക്കളെപ്പോലെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവർ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിനുവേണ്ടി നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കു നോക്കിത്തുടങ്ങിയാലത്തെ അവസ്ഥ ചിന്തിക്കുക.
Norwegian[nb]
Og hva om ansvarlige mennesker, for eksempel nasjonale ledere, begynner å se hen til stjernene for å få veiledning?
Dutch[nl]
En waar zijn wij aan toe als verantwoordelijke personen, zoals nationale leiders, voor leiding naar de sterren beginnen op te zien?
Polish[pl]
Poza tym wyobraźmy sobie, co by się działo, gdyby odpowiedzialni ludzie — na przykład przywódcy państw — zaczęli szukać rady w gwiazdach.
Portuguese[pt]
E pense só no que aconteceria se pessoas de responsabilidade, tais como os líderes nacionais, começassem a voltar-se para os astros em busca de orientação.
Slovenian[sl]
Pomisli tudi, kaj bi bilo, če bi odgovorni ljudje, kot so narodni voditelji, pričeli iskati vodstvo v zvezdah.
Swedish[sv]
Och tänk om personer i ansvariga ställningar, till exempel nationernas ledande män, börjar vända sig till stjärnorna för att få vägledning.
Tamil[ta]
மேலுமாக தேசத்தலைவர்கள் போன்ற பொறுப்புள்ள மனிதர்கள் வழிநடத்துதலுக்காக நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க ஆரம்பித்தால் என்ன நடக்கும் என்று சிந்தித்துப் பாருங்கள்.
Tagalog[tl]
Isa pa, isip-isipin kung ang responsableng mga tao, gaya ng mga lider ng bansa, ay magsimulang tumingin sa mga bituin o sa astrolohiya para sa patnubay.
Turkish[tr]
Aynı zamanda, milli liderler gibi büyük sorumlulukları olan kimselerin de rehberlik için yıldızlara başvurduklarında neler olabileceğini düşünün.
Chinese[zh]
同时,想想身负重责的人,例如国家领袖,以占星作为指导会有什么后果。