Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- засилване на разпространението на резултатите от проектите чрез създаването на онлайн хранилище и публикуването на анализи на казуси и ръководства за добрата практика;
Czech[cs]
- podpora šíření výsledků projektů prostřednictvím on-line evidence a vypracováním studií jednotlivých případů a pokynů k osvědčeným postupům;
Danish[da]
- Forbedret formidling af projektresultaterne gennem oprettelse af en onlineliste og udarbejdelse af casestudier og vejledninger i god praksis.
German[de]
- Verbesserung der Verbreitung der Projektergebnisse durch die Einrichtung eines Online-Repository und durch die Erstellung von Fallstudien und Leitfäden zu bewährten Verfahren;
Greek[el]
- τόνωση της διάδοσης των αποτελεσμάτων των σχεδίων με τη δυνατότητα ηλεκτρονικής δημοσίευσής τους και παραγωγή μελετών περιπτώσεων και οδηγών ορθών πρακτικών·
English[en]
- enhancing dissemination of the results of the projects through the creation of an online repository and the production of case studies and good practice guides;
Spanish[es]
- mejora de la difusión de los resultados de los proyectos con la creación de un banco en línea y la elaboración de estudios de casos y guías de buenas prácticas;
Estonian[et]
- projekti tulemuste levitamise parandamine on-line andmebaasi loomise ning juhtumiuuringute ja häid tavasid tutvustavate suuniste abil;
Finnish[fi]
- parannetaan hanketulosten levittämistä perustamalla verkkoarkisto sekä laatimalla tapaustutkimuksia ja hyviä käytäntöjä käsitteleviä oppaita,
French[fr]
- améliorer la diffusion des résultats des projets par la création d'un répertoire en ligne et la production d'études de cas et de guides de bonnes pratiques;
Hungarian[hu]
- a projektek által elért eredmények terjesztésének fejlesztésére online adatbázis létrehozása, valamint esettanulmányok és jó gyakorlatokat tartalmazó útmutatók készítése;
Italian[it]
- migliorare la diffusione dei risultati dei progetti mediante la creazione di un repertorio online e la produzione di studi di casi e di guide di buone prassi;
Lithuanian[lt]
- stiprinti projektų rezultatų sklaidą kuriant interneto duomenų saugyklas, rengiant atvejų analizes ir gerosios patirties vadovus;
Latvian[lv]
- veicināt projekta rezultātu izplatīšanu, izveidojot tiešsaistes krātuvi, veicot atsevišķo gadījumu izpēti un izstrādājot labās prakses rokasgrāmatas;
Maltese[mt]
- it-titjib tat-tixrid ta’ riżultati tal-proġetti permezz tal-ħolqien ta’ arkivju onlajn u l-produzzjoni ta’ studji ta' każi u ta’ gwidi ta' prattika tajba;
Dutch[nl]
- stimulering van de verspreiding van projectresultaten door het opzetten van een onlinedatabase en het publiceren van casestudy’s en gidsen met goede praktijken;
Polish[pl]
- poprawa rozpowszechniania wyników projektów poprzez utworzenie repozytorium on-line oraz opracowanie studiów przypadku i przewodników dobrej praktyki,
Portuguese[pt]
- Melhorar a difusão dos resultados dos projectos pela criação de um repertório em linha e a produção de estudos de casos e guias de boas práticas.
Romanian[ro]
- îmbunătăţirea difuzării rezultatelor proiectelor prin crearea unui registru online şi prin elaborarea unor studii de caz şi a unui ghid al bunelor practici;
Slovak[sk]
- zlepšovanie šírenia výsledkov projektov vytváraním on-line databázy a vypracúvaním prípadových štúdií a sprievodcov osvedčenými postupmi;
Slovenian[sl]
- spodbujanje razširjanja rezultatov projektov z vzpostavitvijo spletnega centra informacij ter izdelavo študij primerov in navodil za dobro prakso;
Swedish[sv]
- Ökad spridning av projektresultat genom upprättandet av en on-line-databas, utarbetande av fallstudier och handböcker över god praxis.